Regulamin konkursu ?Językowa wpadka?

1. ORGANIZATOR I CZAS TRWANIA KONKURSU

1.1. Organizatorem Konkursu ?Językowa wpadka? zwanego dalej ,,Konkursem?? jest firma JDJ Bachalski z siedzibą w Poznaniu przy ul. Murawa 31 wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu, XXI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000010880, Kapitał zakładowy: 3 760 000,00 zł, NIP: PL7780152917, zwana dalej ,,Organizatorem??.
1.2. Konkurs rozpoczyna się w dniu  20 września 2011 r. i trwać będzie do dnia 30 listopada 2011r
1.3. Rozstrzygnięcie Konkursu nastąpi do dnia 12 grudnia 2011 r.

2. WARUNKI UCZESTNICTWA

2.1. Uczestnikiem Konkursu może być osoba fizyczna, pełnoletnia lub niepełnoletnia posiadająca zgodę rodziców na udział w konkursie (dalej ?Uczestnik?).
2.2. Z udziału w Konkursie wyłączeni są pracownicy, współpracownicy i członkowie rodzin Organizatora oraz partnera medialnego konkursu Telewizji WTK
2.3. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest przesłanie mailem opisu lub nagrania językowej wpadki i wraz ze swoimi danymi kontaktowymi (imię i nazwisko, nr telefonu, adres e-mail, adres zamieszkania).
2.4. Uczestnik Konkursu zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem Konkursu. Spełnienie warunku uczestnictwa w Konkursie, wskazanego w ust. 2.3. oznacza akceptację wszystkich punktów Regulaminu Konkursu.
2.5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zgłoszenia, które nie dotarły do niego z przyczyn od niego niezależnych, m.in. wskutek awarii łączy internetowych czy systemu Uczestnika.
2.6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie nieprawdziwych danych lub danych osoby trzeciej przez Uczestników. Podanie nieprawdziwych danych skutkuje odebraniem prawa do nagrody.
2.7. Udział w Konkursie jest bezpłatny.

3. ZASADY KONKURSU

3.1. Do konkursu jedna osoba może zgłosić maksymalnie 3 językowe wpadki.
3.2. Do każdej językowej wpadki przesłanej w innej formie niż tekst, należy dołączyć  krótki opis poboczny (informacja o miejscu zdarzenia, czy dotyczy ono uczestnika konkursu czy osób trzecich).
3.3. Zgłoszenie do Konkursu jest równoznaczne z udzieleniem przez Uczestnika zgody na prezentowanie przesłanych historii na stronach internetowych Organizatora i antenie Telewizji WTK oraz w ich materiałach promocyjnych.

4. ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU I NAGRODY

4.1. Ocena nadesłanych ?językowych wpadek? dokonywana będzie przez Jury powołane przez Organizatora.

4.2. Jury przyzna nagrody za:
a) I miejsce w konkursie ? nagroda główna
b) Wyróżnienie ? nagrody pocieszenia
4.3. Organizator ma prawo do nie przyznania nagród za dowolne miejsce w konkursie.
4.4. Nagrodą główną jest Voucher na zagraniczny kurs języka angielskiego w Oksfordzie (wartość 4200zł).
4.4.1. Voucher obejmuje:
- 2-tygodniowy kurs językowy w Oksfordzie (wymiar czasowy nauki: 20 lekcji tygodniowo w szkole językowej KaplanAspect),
- zakwaterowanie w rodzinie goszczącej, w pokoju 1-osobowym,
- wyżywienie HB,
- ubezpieczenie Super na czas pobytu za granicą,
- termin dowolny w miesiącach styczeń – kwiecień 2011, do uzgodnienia z organizatorem konkursu
4.4.2. Organizator zapewnia realizację kursów na wszystkich poziomach zaawansowania, uczestnik pierwszego dnia kursu napisze test językowy i na podstawie jego wyniku zostanie zakwalifikowany do grupy na swoim poziomie znajomości języka angielskiego.
4.4.3. Voucher nie obejmuje:
- kosztów przelotu/dojazdu na miejsce,
- kieszonkowego na własne wydatki i lunch,
- podatku dochodowego od nagród w konkursie w wysokości 10 % wartości wygranej czyli ok 420 zł.
4.4.4. Uczestnikiem kursu językowego może być osoba w wieku powyżej 16 roku życia.
4.5. Nagrody w Konkursie nie można zamienić na inną nagrodę, ani na ekwiwalent pieniężny.
4.6. Zwycięzca Konkursu może przenieść prawa do otrzymania nagrody na osobę trzecią ? przeniesienie to wymaga pisemnej deklaracji Zwycięzcy i zgody osoby na jaką zostanie przeniesiona nagroda.

5. OGŁOSZENIE WYNIKÓW I NAGRODY.

5.1. Rozstrzygnięcie Konkursu zostanie opublikowane na stronie internetowej Organizatora Konkursu  dnia 12 grudnia 2011r.
5.2. Niezależnie od powyższego, zwycięzcy Konkursu zostaną w dniu rozstrzygnięcia Konkursu powiadomieni przez Organizatora o przyznaniu im nagród pocztą elektroniczną (e-mail) i telefonicznie.
5.3. Aby otrzymać nagrodę główną, Zwycięzca zobowiązany jest do dnia 31 grudnia 2011 uzgodnić z organizatorem szczegóły wyjazdu, m.in. podać szczegółowe dane uczestnika niezbędne do zgłoszenia go w szkole, ustalić datę wyjazdu, sposób dotarcia na miejsce zakwaterowania i kursu.
5.4. W przypadku braku możliwości skontaktowania się ze zwycięzcą lub niedopełnienia warunków z pkt 5.3. Regulaminu nagroda przepada.
5.5. Podanie nieprawdziwych lub niekompletnych danych (imienia i nazwiska, telefonu, adresu e-mail, adresu zamieszkania) będzie przyczyną odmowy wydania Uczestnikowi nagrody w przypadku wygranej.
5.6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność ani utrudnienia odbioru nagrody z przyczyn leżących po stronie Uczestnika nagrodzonego w Konkursie.
5.7. Nagrody nieodebrane przepadają.
5.8. Obowiązek zapłacenia podatku dochodowego od nagród w Konkursie leży po stronie laureata Konkursu zgodnie z art.30 ust. 1 pkt. 2 w związku z art. 41 ust.7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Podatek od nagrody należy uiścić nie później niż w dniu jej odebrania. Informacja o konieczności zapłaty podatku od nagrody zostanie przekazana Uczestnikowi Konkursu wraz z informacją o zdobyciu nagrody w Konkursie.
5.9.Organizator konkursu zobowiązany jest pobrać podatek w wysokości 10% wartości wygranej w konkursie przed udostępnieniem nagrody (art.41 ust 7 ustawy PDOF) i przekazania go na rachunek US właściwego wg. miejsca zamieszkania płatnika w terminie do dnia 20 miesiąca następnego po miesiącu, w którym potrącono podatek i przekazać deklarację PIT-8AR w terminie do 31 stycznia 2012
5.10. Wysyłając zgłoszenie do Konkursu uczestnicy wyrażają zgodę na opublikowanie swojego imienia, nazwiska i miejscowości zamieszkania, informacji o otrzymanej nagrodzie na stronach internetowych Organizatora i w publikacjach promocyjnych Organizatora oraz w innych środkach masowego przekazu, na potrzeby związane z podaniem wyników Konkursu.
5.11. Wysyłając zgłoszenie na Konkurs uczestnicy wyrażają zgodę na przetwarzanie swoich danych do celów Konkursu oraz dla usprawiedliwionych celów administratora danych, mając jednocześnie prawo wglądu do nich i do ich poprawiania.

6. PRAWA AUTORSKIE

6.1. Uczestnik Konkursu poprzez dokonanie zgłoszenia, oświadcza, że przysługują mu wyłączne i nieograniczone prawa autorskie oraz prawa pokrewne do opisanych historii, a także, że wszystkie osoby występujące lub uwiecznione na ewentualnych filmach, w tym Uczestnik, wyrażają zgodę na nieodpłatne rozpowszechnianie ich wizerunku w sposób określony w Regulaminie,.
6.2. Uczestnik upoważnia nieodpłatnie Organizatora do korzystania (w sposób nieograniczony czasowo i terytorialnie) w dowolnym celu, a w szczególności choć niewyłącznie w wydawnictwach i pozostałych mediach Organizatora i partnera medialnego Telewizji WTK, w zakresie wszystkich pól eksploatacji obejmujących w szczególności:
a. wprowadzenie do pamięci komputera,
b. nagrywanie na urządzeniach służących do wielokrotnego odtwarzania za pomocą nośników obrazu, nie wyłączając nośników cyfrowych i/lub optycznych, w tym powielanie, rozpowszechnianie i odtwarzanie, a także innego ich używania zgodnie z postanowieniami Regulaminu,
c. wprowadzenie do obrotu, rozpowszechnianie i dzierżawa, najem, użyczenie, elektroniczne udostępnienie na zamówienie egzemplarzy oraz ich kopii, nie wyłączając wykorzystania techniki multimedialnej, sieci internet, sieci komórkowych i innych sieci tego rodzaju lub działających podobnie,
d.  nadanie przekazywanie, odtwarzanie i emitowanie w audycjach w środkach masowego przekazu, po utrwaleniu na nośnikach obrazu,
e. nadawanie, przesyłanie lub udostępnianie za pomocą wizji przewodowej lub bezprzewodowej przy pomocy jakichkolwiek środków technicznych, retransmisję przewodową lub bezprzewodową przy pomocy jakichkolwiek środków technicznych, w tym za pośrednictwem satelity, niezależnie od standardu, systemu lub formatu,
f. wykorzystanie do celów marketingowych i/lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, product placement, public relations, promocji sprzedaży Organizatora;
g. inne przypadki rozpowszechniania utworu, w tym wyświetlanie lub publiczne odtwarzanie i ich utrwaleń, w tym w szczególności wyświetlanie w kinach, inne przypadki publicznego odtwarzania, w tym na ekranach diodowych w jakichkolwiek miejscach, udostępnianie lub przesyłanie za pomocą;
h. dokonywanie opracowań, w tym prawo dokonywania obróbki komputerowej oraz wprowadzania zmian i modyfikacji, w szczególności ze względu na wymogi techniczne związane z określonymi powyżej sposobami rozpowszechniania, jak również wykorzystywania takich opracowań i zezwalania na wykorzystywanie opracowań.
6.3. Uczestnik wyraża zgodę na oznaczenie autorstwa ?Językowych wpadek? rozpowszechnianych zgodnie z niniejszym Regulaminem.
6.4. Uczestnik wyraża zgodę na publikowanie i rozpowszechnianie następujących danych: imię, nazwisko i/lub pseudonim/nick, miejsce zamieszkania, przy czym wyraża również zgodę na korzystanie z ?językowych wpadek?, w tym w szczególności ich publiczne udostępnianie anonimowo, w celach marketingowych związanych z ofertami i komunikacją Organizatora,
6.5. Ponadto Uczestnik zrzeka się jakiegokolwiek wynagrodzenia za korzystanie z ?Językowych wpadek? zgodnie z niniejszym Regulaminem, w tym w szczególności wynagrodzenia za rozpowszechnianie ich na stronie internetowej oraz inne przypadki publicznego udostępniania.
6.6. Uczestnik Konkursu dodatkowo zapewnia, że osoby występujące lub uwiecznione/opisane w ?Językowych wpadkach?, a także ewentualni współtwórcy, nie będą dochodzić od Organizatora wynagrodzenia za korzystanie z tych materiałów zgodnie z niniejszym Regulaminem.
6.7. W przypadku wystąpienia wobec Organizatora przez osoby trzecie z roszczeniami z tytułu naruszenia praw autorskich lub dóbr osobistych osób trzecich związanych z korzystaniem z ?Językowych wpadek?, Uczestnik pokryje koszty i zapłaci odszkodowania związane z roszczeniami takich osób.

7. TRYB SKŁADANIA I ROZPATRYWANIA REKLAMACJI

7.1  W przypadku zastrzeżeń Uczestników co do zgodności przebiegu Konkursu z niniejszym Regulaminem lub obowiązującym prawem, uczestnicy mogą zgłosić reklamację na piśmie w ciągu 7 dni od dnia publikacji wyników Konkursu. Reklamacja musi być przesłana listem poleconym na adres Organizatora podany w pkt. 1.1 powyżej z dopiskiem ,,Konkurs Językowa wpadka ? Reklamacja?? Po upływie powyższego terminu, reklamacje nie będą rozpatrywane.
7.2  Prawidłowo zgłoszone reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora w ciągu 30 dni od ich zgłoszenia. Organizator rozpatrzy zgłoszone reklamacje i poinformuje pisemnie zgłaszającego o zajętym stanowisku.

8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

8.1. Regulamin znajduje się do wglądu w siedzibie Organizatora, to jest w Poznaniu przy ul. Murawa 31 oraz na stronie internetowej Konkursu www.jdj.com.pl
8.2. Wszelkie pytania i uwagi można kierować na oficjalny adres e-mail konkursu: konkurs@jdj.com.pl
8.3. Złamanie ustaleń regulaminu Konkursu przez Uczestnika będzie oznaczało jego wykluczenie z uczestnictwa w Konkursie
8.4. W sprawach nie uregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie znajdą odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego.
8.5. Nadesłane na Konkurs dane osobowe uczestników mogą być przetwarzane przez Organizatora wyłącznie w celu wykonania ich obowiązków związanych z Konkursem oraz w celach informacyjno-marketingowych Organizatora. Dane będą chronione zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych (Dz. U. Nr 133/97, poz. 883). Uczestnikom Konkursu przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania